Не оплачивают работу переводчиков. Очень не рекомендую с ними работать переводчикам.
Кроме того действительно могут звонить в 7 утра, торговаться за копейки, ставить вопрос в таком ключе: "мы уже с клиентом договорились работать по ставке в 2 раза меньше, давайте вы этот заказ сделаете в 2 раза дешевле. Мы же уже сказали клиенту цену." Или так: "Мы на этом заказе сделали клиенту скидку, поэтому вам считаем тариф дешевле обычного" (и это уже по факту оплаты, когда задается вопрос, "откуда такая сумма и что это за деньги?").
Выполняла переводы для них несколько лет. Все окончилось печально - когда собралась достаточная сумма долга с их стороны - они просто решили не платить. Сначала менеджеры объясняли, что клиенты платят с задержкой, поэтому и переводчикам платят с задержкой. Когда задержка оплат достигла периода около года, я попросила оплатить выполненные переводы. На что мне было отвечено, что за все работы мне уже уплачено, и что я неправильно считаю. С каждым заказом отправляла стоимость работ, с которой менеджеры бюро соглашались.
О себе кратко - 10 лет опыта работы фриланс, 17 постоянных клиентов - бюро переводов Украины. Ни с одним из других бюро подобных вопросов не возникало.
Из чего делаю вывод: либо очень непорядочное руководство, либо очень непрофессиональные менеджеры и бухгалтерия. Ни то, ни то не делает эту компанию порядочным партнером. Обманщики и воришки. Подробнее о Бюро переводов "Бонус"...
Рейтинг 
Услуги перевода 
комментариев: 0 
голосов: 4
Кроме того действительно могут звонить в 7 утра, торговаться за копейки, ставить вопрос в таком ключе: "мы уже с клиентом договорились работать по ставке в 2 раза меньше, давайте вы этот заказ сделаете в 2 раза дешевле. Мы же уже сказали клиенту цену." Или так: "Мы на этом заказе сделали клиенту скидку, поэтому вам считаем тариф дешевле обычного" (и это уже по факту оплаты, когда задается вопрос, "откуда такая сумма и что это за деньги?").
Выполняла переводы для них несколько лет. Все окончилось печально - когда собралась достаточная сумма долга с их стороны - они просто решили не платить. Сначала менеджеры объясняли, что клиенты платят с задержкой, поэтому и переводчикам платят с задержкой. Когда задержка оплат достигла периода около года, я попросила оплатить выполненные переводы. На что мне было отвечено, что за все работы мне уже уплачено, и что я неправильно считаю. С каждым заказом отправляла стоимость работ, с которой менеджеры бюро соглашались.
О себе кратко - 10 лет опыта работы фриланс, 17 постоянных клиентов - бюро переводов Украины. Ни с одним из других бюро подобных вопросов не возникало.
Из чего делаю вывод: либо очень непорядочное руководство, либо очень непрофессиональные менеджеры и бухгалтерия. Ни то, ни то не делает эту компанию порядочным партнером. Обманщики и воришки. Подробнее о Бюро переводов "Бонус"...
Проголосуйте, если вы считаете отзыв полезным.
поделитесь ссылкой
Поделитесь ссылкой на ваш отзыв в соцсетях!
Тогда Ваш отзыв попадет в еженедельную рассылку более 130 000 наших подписчиков. О нем узнают все!
сообщить о нарушении
официального ответа на отзыв нет
c этим отзывом читают
Бюро переводов "Бонус" Киев Негативный отзыв
просмотров 2374
04-02-2013
просмотров 237404-02-2013Предоставляют обьем работы для перевода в неподобающем формате, который возможно разобрать только с помощью умелого програмиста, считают допустимым не оплатить человеку его работу. Обладают по ихним словам " прекрасной командой п...
Супермаркет "Класс" Харьков Негативный отзывпросмотров 5498017-02-2013
просмотров 5498017-02-2013Работаю с открытия магазина супермаркет Класс 8 на Клочковской 104. При поступление на работу трудовой договор составлялся на 10 часовый рабочий день (с 8,00-18,00). Но через неделю в прикозном порядке приказали работать до 20,00....
Коллекторская компания "Вердикт" Киев Негативный отзывпросмотров 2356819-04-2014
просмотров 2356819-04-2014В минувшую среду мне «повезло». Со мной начало общаться коллекторское агентство «Вердикт». Началось все с СМС сообщения (вы видите его на фото), что на мой телефон оформлен кредит и далее был указан номер телефона - городского, по...
Табор сайт знакомств Белгород-Днестровский Нейтральный отзывпросмотров 1996610-11-2012
просмотров 1996610-11-2012Мой отзыв о сайте знакомств "Табор". Интересный сайт, я там уже около года. Но он конечно в большей степени засорен уймой левых анкет. Каждому участнику не сложно создать пять десять анкет, и пользоваться услугами сайта.В результа...
ООО "КУА"Примоколлект-Капитал" (PrimoCollect-Kapital) Киев Негативный отзывпросмотров 1641722-11-2012
просмотров 1641722-11-2012Трудно подобрать приличные слова для отзыва о деятельности коллекторского агенства ООО"Примоколлект-Капитал". В августе 2012 года мне пришло письмо из этой организации(так и вертится на языке "преступной") о якобы имеющемся у меня...
ПАО НПЦ «Борщаговский ХФЗ» Киев Положительный отзывпросмотров 1631610-11-2013
просмотров 1631610-11-2013Осень. Период времени, когда вероятность заболеть простудными заболеваниями возрастает. Моя детвора "ганяет" на площадке, мокрые все, а на улице "не май месяц". Холодно. Отсюда каждую неделю "вылазит" то кашель, то насморк. Устал...
