Полтора года назад, летом 2010 года, я, россиянка, проживающая в Киеве, решила пройти здесь обучение. Выбрала заранее ВУЗ, специальность, побеседовала с женщиной из будущей приёмной комиссии о том, что нужно для поступления, приехала со всеми документами в назначенный срок и... обнаружила, что украинское законодательство поменялось, и список документов вместе с ним (как я успела на себе испытать, это вообще широко практикуется в Украине). В числе прочего мне теперь требовалось предоставить в ВУЗ нотариально заверенные переводы своих паспорта и аттестата (переводы с русского на украинский!).
Посмеявшись сначала над новыми требованиями, я задумалась. Денег у меня в тот момент было не сказать, чтобы много - а уж лишних не было точно. Полезла в интернет искать переводчиков и нотариусов, и вот тут стало совсем не до смеха.
Большинство контор, скажу прямо, были для меня слишком дороги. 90 грн. за одну страницу перевода рус-укр (!) при том, что только в паспорте перевода требуют 4 страницы, а ещё аттестат, а ещё заверка нотариусом... не знаю, что бы как получилось, если бы в процессе поиска я не встретила сайт компании "Анна Свит".
Его цены в отношении языков смежных групп, оперативность, юридическая заверка на месте составленных переводов и очень приятные девочки, которые всем этим занимаются, более чем заслужили этот мой тёплый отзыв и горячую благодарность! В том, что я сейчас учусь (на отлично!), есть и их заслуга.
Спасибо вам! Подробнее о Бюро переводов Анна Свит...
Рейтинг 
Услуги перевода 
комментариев: 0 
голосов: 1
Посмеявшись сначала над новыми требованиями, я задумалась. Денег у меня в тот момент было не сказать, чтобы много - а уж лишних не было точно. Полезла в интернет искать переводчиков и нотариусов, и вот тут стало совсем не до смеха.
Большинство контор, скажу прямо, были для меня слишком дороги. 90 грн. за одну страницу перевода рус-укр (!) при том, что только в паспорте перевода требуют 4 страницы, а ещё аттестат, а ещё заверка нотариусом... не знаю, что бы как получилось, если бы в процессе поиска я не встретила сайт компании "Анна Свит".
Его цены в отношении языков смежных групп, оперативность, юридическая заверка на месте составленных переводов и очень приятные девочки, которые всем этим занимаются, более чем заслужили этот мой тёплый отзыв и горячую благодарность! В том, что я сейчас учусь (на отлично!), есть и их заслуга.
Спасибо вам! Подробнее о Бюро переводов Анна Свит...
Проголосуйте, если вы считаете отзыв полезным.
поделитесь ссылкой
Поделитесь ссылкой на ваш отзыв в соцсетях!
Тогда Ваш отзыв попадет в еженедельную рассылку более 130 000 наших подписчиков. О нем узнают все!
сообщить о нарушении
официального ответа на отзыв нет
c этим отзывом читают
Супермаркет "Класс" Харьков Негативный отзыв
просмотров 54998
17-02-2013
просмотров 5499817-02-2013Работаю с открытия магазина супермаркет Класс 8 на Клочковской 104. При поступление на работу трудовой договор составлялся на 10 часовый рабочий день (с 8,00-18,00). Но через неделю в прикозном порядке приказали работать до 20,00....
Коллекторская компания "Вердикт" Киев Негативный отзывпросмотров 2357619-04-2014
просмотров 2357619-04-2014В минувшую среду мне «повезло». Со мной начало общаться коллекторское агентство «Вердикт». Началось все с СМС сообщения (вы видите его на фото), что на мой телефон оформлен кредит и далее был указан номер телефона - городского, по...
Табор сайт знакомств Белгород-Днестровский Нейтральный отзывпросмотров 1998010-11-2012
просмотров 1998010-11-2012Мой отзыв о сайте знакомств "Табор". Интересный сайт, я там уже около года. Но он конечно в большей степени засорен уймой левых анкет. Каждому участнику не сложно создать пять десять анкет, и пользоваться услугами сайта.В результа...
ООО "КУА"Примоколлект-Капитал" (PrimoCollect-Kapital) Киев Негативный отзывпросмотров 1643022-11-2012
просмотров 1643022-11-2012Трудно подобрать приличные слова для отзыва о деятельности коллекторского агенства ООО"Примоколлект-Капитал". В августе 2012 года мне пришло письмо из этой организации(так и вертится на языке "преступной") о якобы имеющемся у меня...
ПАО НПЦ «Борщаговский ХФЗ» Киев Положительный отзывпросмотров 1633210-11-2013
просмотров 1633210-11-2013Осень. Период времени, когда вероятность заболеть простудными заболеваниями возрастает. Моя детвора "ганяет" на площадке, мокрые все, а на улице "не май месяц". Холодно. Отсюда каждую неделю "вылазит" то кашель, то насморк. Устал...
Белгород-Днестровский, ХРИСТИАНСКАЯ КЛИНИКА + ЧП Белгород-Днестровский Нейтральный отзывпросмотров 1280801-11-2012
просмотров 1280801-11-2012Что могу сказать по поводу данной клиники.Недано пришлось обратиться в это личебное заведение в терапевтическое отделение , где мне назначили пройти все обследования.Как выяснилось проблем со здоровьем сейчас фактически нет , но в...