Локализацию сайта наконец-то закончили на прошлой неделе. Работы было действительно много. Переводили почти две недели, плюс адаптировали дизайн (ресурс заточен под азиатскую аудиторию). Очень эффектно, строго и красиво. Также выполнили дубляж нескольких роликов, кое-где обошлись без дубляжа, но сделали субтитры. Текст и локализацию ресурса уже оценили носители языка, им на самом деле понравилось. Хорошая работа, придраться не к чему.
Подробнее о Бюро переводов "Прима Виста"...
комментариев: 0 
голосов: 0
Популярность:
Проголосуйте, если вы считаете отзыв полезным.
поделитесь ссылкой
Поделитесь ссылкой на ваш отзыв в соцсетях!
Тогда Ваш отзыв попадет в еженедельную рассылку более 130 000 наших подписчиков. О нем узнают все!
сообщить о нарушении
на отзыв поступил официальный ответ
От Бюро переводов "Прима Виста"
На отзыв № 99323 от 04-10-2018
Добрый день.
Спасибо за положительный отзыв. Всегда рады продуктивному сотрудничеству.
От лица "Бюро переводов "Прима Виста"" ответ опубликовал
primavista
Должность:
Организация:Прима Виста
c этим отзывом читают
Бюро переводов "Прима Виста" Москва Положительный отзыв
просмотров 583
20-07-2015
просмотров 58320-07-2015Обращался в это бюро переводов неоднократно, заказывал перевод документов. Ребята работают четко, впечатления положительные. По ценам, как мне кажется, предложение хорошее. Рекомендую!...
Бюро переводов "Прима Виста" Москва Положительный отзывпросмотров 49310-06-2016
просмотров 49310-06-2016Работают хорошо. Впервые к ним обратились где-то полгода назад и не жалеем. Качественно переводят, довольно быстро, даже не смотря на то что объемы текстов бывают внушительными.
Заказывали перевод как безобидных документов и спр...
Бюро переводов "Прима Виста" Москва Положительный отзывпросмотров 39425-02-2017
просмотров 39425-02-2017Хочу поблагодарить сотрудников бюро Прима Виста за хорошее отношение к людям и отличный сервис! Очень, очень редко сейчас можно встретить по-настоящему хороший сервис. Тут сразу видно, что есть грамотный руководитель, сумевший отл...
Бюро переводов "Прима Виста" Москва Положительный отзывпросмотров 29916-08-2016
просмотров 29916-08-2016«Прима-Виста» - это одна из крупнейших в России переводческих компаний.Примеры переводов от коллектива «Прима-Виста» можно встретить в любой сфере жизни: от сферы IT (инструкции к мобильным телефонам, гаджетам) до областей кино и ...
Бюро переводов "Прима Виста" Москва Положительный отзывпросмотров 26122-05-2018
просмотров 26122-05-2018Побывал на позапрошлой неделе в пятницу. Сходил, так сказать, на разведку. У нас довольно большой заказ, оформляем визы для всей семьи (5 человек), плюс к этому с нами едут друзья. Хочется выбрать хорошее бюро переводов, объем док...
